华译网翻译公司因业务需要，现需招聘建筑类的翻译，要求有建筑行业背景知识及深厚的英文功底。本
翻译公司译者通常要经过测试，以保证质量。
现将应聘须知发布如下：
1、 应聘英语笔译者一般要求进行测试
http://www.chinatranslation.net/translator.asp， 将简历和测试译文一并以邮件附件格式发来，翻译资历确实深厚实在没有时间测试的译者，可以不测试或只测试最后一段。资历一般而不测试而直接发简历者被录用的机会较小。应聘口译 和其他语种的译者请直接以word附件形式发送中外文简历。
2、 简历文件名格式“英语翻译 卢建国 建筑 男 80年 武汉 C E”。 C代表中文简历，E代表英文简历。以便于我们分门别类存档；
3、 简历中详细列明曾经完成的翻译项目：翻译经历、主要翻译项目、专业背景说明、专业课 程、目前专业工作领域、研究方向、发表文章著作情况等；
4、 中外文水平俱佳； 英语八级或接近八级，其他语种译者需具备相当专业水平；
5、优先招聘有翻译经验且具有工科、财经和法律等实用性强的专业学位的兼职翻译；
6、 优先招聘有时间保证且有非语言专业背景的自由职业者；
7、 我们收到测试译文后会在一两天最多一周内给予答复；
8、 凡测试合格者请详细阅读我们的翻译格式要求和质量要求
http://www.chinatranslation.net/format.asp
华译网翻译公司是一家权威翻译公司，真诚为您提供各种语言各种行业翻译服务，以及
同声传译和
同声传译设备租赁服务，如您有翻译需要，也请与我们联系，期待与您的合作！
联系人：郭先生
华译网翻译公司
地址：北京海淀区太阳园17号楼405室（北三环西路大钟寺东侧）
邮编：100098
E-mail：
bjctn@vip.sina.com
Website:
www.chinatranslation.net
电话：010-82115891 82115892 传真010-82130386
上海：上海漕溪北路38号20G （东方商厦后面实业公寓南楼）
电话：021-34240860 34240925 传真：021-34240925
